Coming to Steam Early Access — December 2026Ab Dezember 2026 im Steam Early AccessEn accès anticipé sur Steam — décembre 2026In accesso anticipato su Steam — dicembre 2026En acceso anticipado en Steam — diciembre de 2026Em acesso antecipado na Steam — dezembro de 2026
Every month we sum up what changed in ClusterForce.Jeden Monat fassen wir zusammen, was sich in ClusterForce geändert hat.Chaque mois, nous résumons ce qui a changé dans ClusterForce.Ogni mese riassumiamo cosa è cambiato in ClusterForce.Cada mes resumimos lo que ha cambiado en ClusterForce.Todos os meses resumimos o que mudou no ClusterForce.
In September the first pre-alpha keys went out and the first player reports came in. Many of the fixes below are based on these reports. The most important changes: a new weapon, lobbies with invitations, match replays, and ball chains…Im September sind die ersten Pre-Alpha-Keys verschickt worden, und die ersten Spielerberichte sind eingegangen. Viele der folgenden Korrekturen beruhen auf diesen Berichten. Die wichtigsten Änderungen: eine neue Waffe, Lobbys mit…En septembre, les premières clés de pré-alpha sont parties et les premiers rapports de joueurs sont arrivés. Beaucoup des corrections ci-dessous s'appuient sur ces rapports. Les changements les plus importants : une nouvelle arme, des…A settembre sono partite le prime chiavi della pre-alpha e sono arrivate le prime segnalazioni dei giocatori. Molte delle correzioni qui sotto nascono da quelle segnalazioni. I cambiamenti più importanti: una nuova arma, le lobby con gli…En septiembre salieron las primeras claves de la prealfa y llegaron los primeros informes de los jugadores. Muchas de las correcciones de abajo se basan en esos informes. Los cambios más importantes: un arma nueva, salas con invitaciones…Em setembro saíram as primeiras chaves da pré-alfa e chegaram os primeiros relatos dos jogadores. Muitas das correções abaixo vêm desses relatos. As mudanças mais importantes: uma arma nova, salas com convites, gravações das partidas e…
In August we worked mainly on the arenas: there is a new arena, every arena has a new start complex with spectators, and the stadium announcer was recorded again. These are the most important changes.Im August haben wir vor allem an den Arenen gearbeitet: es gibt eine neue Arena, jede Arena hat einen neuen Startkomplex mit Zuschauern, und der Stadionsprecher wurde neu aufgenommen. Das sind die wichtigsten Änderungen.En août, nous avons surtout travaillé sur les arènes : il y a une nouvelle arène, chaque arène a un nouveau complexe de départ avec des spectateurs, et le speaker du stade a été réenregistré. Voici les changements les plus importants.Ad agosto abbiamo lavorato soprattutto sulle arene: c'è un'arena nuova, ogni arena ha un nuovo complesso di partenza con il pubblico, e lo speaker dello stadio è stato registrato di nuovo. Questi sono i cambiamenti più importanti.En agosto trabajamos sobre todo en las arenas: hay una arena nueva, cada arena tiene un complejo de salida nuevo con espectadores, y el locutor del estadio se ha grabado otra vez. Estos son los cambios más importantes.Em agosto trabalhamos principalmente nas arenas: existe uma arena nova, cada arena tem um complexo de partida novo com público, e o locutor do estádio foi gravado de novo. Estas são as mudanças mais importantes.
